1·We hope to receive your mutually profitable offer in the future.
我们希望将来能收到对贵我双方都有利的报价。
2·We hope the transaction may lead to a mutually profitable connection between us.
我方希望此次交易能导致对贵我双方有益的联系。
3·We do not feel that gifts are necessary to enhance mutually profitable relationships.
我们认为不需要用礼物来加强双方的利益关系。
4·We wish to establish friendly business relations with you to enjoy share of mutually profitable business.
我们愿与你们建立友好业务关系，分享互利的交易。
5·We wish to establish friendly business relations with you to enjoy a share of mutually profitable business.
我们愿与你们建立友好业务关系，分享互利的交易。
6·Suppliers must co-ordinate without negotiation on a mutually profitable price, then stop anybody undercutting it.
供应商必须在对双方有利的价格下达成默契的合作，而且任何一方都不可以事先降价。
7·I deeply regret having to write to you in this way, since until now, you have always been a valued customer with whom we enjoyed a mutually profitable working relationship.
非常抱歉不得以用这样的方式与您通信，您一直是我们的尊贵客户，我们彼此的合作双赢而愉悦。
8·I firmly believe that business and just straight up rational business growth, profitable business growth and social impact are not mutually exclusive.
我坚信这一业务及其直线上升的合理增长，可盈利的业务增长和社会影响并不排斥。